한국말, 영어로 문장 만들다 죽는 줄 알았다
이 기사 독자의견

기사본문으로 돌아가기

  • 피동태 2006/12/04 [11:12]

    수정 삭제

    피동태 -
    갈수록 "한국에서의 정신의 갱생"을 바라는 내 간절한 소망은 점점 비관적으로 되어가고 있다.

    "되어가고 있다."
    - 글쓰기를 언급하기 이전에 이런 표현은 좀 삼가해주셨으면 합니다.
  • ghost 2006/12/04 [13:12]

    수정 삭제

    피동태/
    글쓰기를 언급하기 이전에 이런 표현은 좀 삼가해주셨으면 합니다

    ........................................삼가 주셨으면 합니다
    입니다.
  • 미친이반 2006/12/04 [16:12]

    수정 삭제

    피동이고 뭐고 간에
    아 주어와 서술어가 호응이 안되잖아요. 단어의 나열이지 문장이 아니라니까요.
  • 지나는 길에 2006/12/05 [00:12]

    수정 삭제

    딴소리 하나
    제발 '되어지다'체 쓰지들 말았으면 좋겠어요. 사람들.

    '되다' 자체로도 피동(수동) 또는 생성의 의미가 있는 것이고 문맥상 가늠할 수 있는 것인데, 어째서 식자라는 사람들은 굳이 '되어지다'를 쓰는 건지... 그러면 더욱 정확하고 객관적이고 중립적인 표현이 될 듯이 말입니다...

많이 본 기사
1
대통령의 딸, 숨겨진 모녀의 파괴된 삶
2
대한민국 대통령실이 미국 식민지 총독실인가?
3
조승희 누나 "가족들 악몽에서 살아... 너무 죄송"
4
제4회 5.18영화제 대상 김종관 감독의 '에피소드'
5
불법적 선거부정 항거한 사람들의 기억 ‘4월의 불꽃’
6
한자도 우리 글자란 것은 거짓이고 헛소리
7
너무나 매력적인 개인, 홍세화 생각
8
곽선희 목사의 아들 곽요셉은 '신의 아들'인가
9
수원 고1 학생 투신자살, 새학기 들어서 10번째
10
"나는 네살 때 내가 화가인 줄 알았다"